Böjning av essentiell

Hem / Utbildning & Karriär / Böjning av essentiell

essentialadjectivenoun grammatik

A fundamental ingredient.

EurLex-2

29 The Council states that, in the present case, Article 19 of Regulation No 820/97 constituted a derived legal basis permitting it, on the basis of the experience gained in applying the voluntary labelling system, first, to make, where necessary, such adjustments as might prove essential in order to convert it to a compulsory system and, second, to lay down not detailed implementation arrangements but rather the general rules which were to apply from 1 January 2000.

EurLex-2

Whereas manufacturing of pressure equipment calls for the utilization of safe materials; whereas in the absence of harmonized standards it is useful to define the characteristics of the materials intended for repeated use; whereas this definition is established by European approvals for materials, such approvals being issued by one of the notified bodies specifically designated for that task; whereas the materials conforming to the European approvals shall be presumed to satisfy the essential requirements of this Directive;

Vid tillverkning av tryckbärande anordningar skall material som är säkra användas.

Ordklasserna substantiv, adjektiv och verb har olika regler för hur ord böjs.

Substantiv

Ordet stol kan ha dessa böjningsformer:

  • Stolar – pluraländelse
  • Stolen – böjningsändelsen ger bestämd form
  • Stolarna – ger bestämd form plural
  • Stolens – ger ägande form

Ytterligare böjningsformer av samma ord kan förekomma.

Samtidigt håller vi med om att det för att uppnå god förvaltning är mycket viktigt med berörda parters deltagande, öppenhet i beslutsfattandet och tillämpning av fastställda regler. Oftast gäller att när det står ”en” före ordet saknas böjningsändelse medan böjningsändelse finns då det står ”ett” före ordet.

Den externa gruppen hade man givetvis behållit och i allt väsentligt i samma skepnad som tidigare. [..]

  • It applies to firearms, their parts and essential components and ammunition for civilian use. Detta är ett bruk som blivit alltmer ovanligt och idag är det mera vedertaget att skriva enligt ”Lars tröja”.

    Särskilda fall

    Några särskilda fall med hur ord böjs i svenskan.

    Plural:
    Center böjs centret; flera center, alla centren
    Centrum böjs centrumet; flera centrum, alla centrumen

    Ett museum, flera museer
    Ett scenario, flera scenarier
    Ett medium, flera medier
    Ett stadium, flera stadier

    Bestämd form:
    En stereotyp, det stereotypa (inte det stereotypiska)

    Ett annat område är ord med engelsk klang används i svenska såsom blunder eller cowboy.

    Ändelserna kan avvika beroende på hur grundordet slutar.

    Adjektiv

    För adjektiv finns två kategorier av böjningar.

    29 Rådet har hävdat att i förevarande fall utgjorde artikel 19 i förordning nr 820/97 en härledd rättslig grund som, mot bakgrund av erfarenheter från tillämpningen av systemet för frivillig märkning, gjorde det möjligt för det att dels vid behov genomföra de ändringar som kunde visa sig nödvändiga för systemets utveckling mot ett obligatoriskt system, dels anta de "allmänna bestämmelser" som skulle tillämpas från och med den 1 januari 2000, men däremot inte att anta "föreskrifter för införande" eller att vidta "åtgärder för genomförande".

    Därför bör kultur bli ett viktigt inslag i den politiska dialogen med tredjeländer, och det finns behov av att systematiskt integrera kulturen i yttre åtgärdsprojekt och -program.

    EurLex-2

    (65) The mooring groups contend that, under Article 9 of the 1989 Law, an objective `cost-plus' system of tariff-determination was established; namely one whereby tariffs were determined essentially in accordance with the gross tonnage of the vessel, with discounts being permitted for frequent users of port facilities, such as car-ferry operators like Corsica Ferries.

    I somliga länder är man i hög grad medveten om trafiksäkerheten och där är behovet av ytterligare lagstiftning mindre. I‐0000, punkt 91).

    Hopp är bra, till och med mycket viktigt, men inte tillräckligt.

    EurLex-2

    Therefore, culture should become an essential part of the political dialogue with third countries and there is a need to systematically integrate culture into external action projects and programmes.

    sv.wiktionary.org

  • Fruits and vegetables are essential to a balanced diet.

    Literature

    (11) The term ‘assumed taxable total profits’ is a defined term essentially referring to what the total taxable UK profits had been under the UK corporate tax rules, if the CFC had been a resident of the UK.

    (11) Begreppet ”förväntad beskattningsbar total vinst” är en definierad term som väsentligen avser det belopp som den beskattningsbara vinsten i Förenade kungariket skulle ha uppgått till enligt de brittiska bolagsskattereglerna om CFC-bolaget hade haft sin hemvist i Förenade kungariket.

    Den organisation av tekniska bedömningsorgan som avses i artikel 25.1 ska i det europeiska bedömningsdokumentet införa metoder och kriterier för att bedöma prestanda för de väsentliga egenskaper hos byggprodukten som är förknippade med det bruk som avses av tillverkaren.

    böjning av essentiell

    GlosbeMT_RnD

  • Hope is good, even essential, but not enough. och Chaverot m.fl., REU 2010, s.

    not-set

    30 By its second and third questions, the national court seeks essentially to ascertain whether the nature of the activities that the candidate must pursue in the course of his specific training in general medical practice in implementation of Article 31(1)(d) implies that he should have obtained a basic diploma referred to in Article 3 before embarking on that training.

    at the same time agrees that it is essential that stakeholder participation, transparency of decision-making, and implementation of agreed rules, are ensured for good governance to be attained;

    20.

    65) Hamnlotsföreningarna har gjort gällande att det med stöd av artikel 9 i 1989 års lag inrättades ett objektivt "cost-plus"-system för fastställandet av taxorna.

    Långa adjektiv däremot brukra ofta böjas med ”mer” och ”mest”, till exempel: ”intelligent, mer intelligent, mest intelligent”.

    Den andra kategorin är kongruensböjning:

    • Fin – singular
    • Fint – singular
    • Fina – plural

    I dessa fall är ”fin” och ”fint” båda singular, men beroende på det efterföljande huvudordet böjs de olika.