Gudstjänst mässa engelska

gudstjänstnouncommon grammar

• religious rite or ritual [..]

  Inte heller ska gudstjänsten utsändas på internet eller på något annat sätt.

  OpenSubtitles2018.v3

  Innan gudstjänsten?

  LDS

  Denna rätt innefattar frihet att byta religion eller övertygelse och frihet att ensam eller i gemenskap med andra, offentligt eller enskilt, utöva sin religion eller övertygelse genom gudstjänst, undervisning, sedvänjor och ritualer

  This right includes freedom to change religion or belief and freedom, either alone or in community with others and in public or in private, to manifest religion or belief, in worship, teaching, practice and observance

  oj4

  1:27) På grund av sin lojalitet mot Guds himmelska rike är de som utövar en från Guds ståndpunkt sett ”ren gudstjänst” inte engagerade i denna världens nationalism, krig och politik.

  Nor should the service be broadcast on the Internet or in any other way.

  LDS

  Tv-reklam eller teleshopping får inte infogas i sändningar av gudstjänster.

  The Sunday mass was about to begin.

  Because it is said to be “in his temple” (ED), or, “in his sanctuary” (Rotherham), that they render to him public service or “divine service.”

  jw2019

  De lärde oss barn – min äldre bror Bernard, mina två yngre systrar Róża och Edyta och mig – att be, vara med vid gudstjänster och ta emot botens sakrament.

  (c) where they are used by the crew of such a vessel in cultural or social establishments managed by non-profit-making organisations or in places of worship where services for seafarers are regularly held.

  Earlier, on the first Sabbath after the arrival of the Prophet and his party in Jackson County, Missouri, a religious service had been held, and two members had been received by baptism.

  During the celebration of Christmas, certain passages from the Bible are often read at religious services, and, hence, have become quite well known.

  They taught their children —my older brother, Bernard; my two younger sisters, Róża and Edyta; and me —to pray, attend church services, and observe the sacrament of penance.

  In an effort to bring an ecumenical flavor to the visit, however, the pope spoke to a gathering of representatives of 14 other religious groups in Melbourne and held an interdenominational service there, urging all to put aside their differences and to pray for peace.

  OpenSubtitles2018.v3

  Inte heller ska gudstjänsten utsändas på internet eller på något annat sätt.

  OpenSubtitles2018.v3

  Gå långsamt och värdigt som om ni var på väg till gudstjänst.

  jw2019

  För många som har råd är en biltur ut på landet, en picknick eller en utflykt avsevärt mera uppiggande än en gudstjänst.

  jw2019

  Strax skulle söndagens gudstjänst ta sin början.

  jw2019

  I samband med julfirandet finns det vissa ställen i bibeln som ofta läses vid gudstjänster och som därför blivit rätt välkända. Sample translated sentence: Inte heller ska gudstjänsten utsändas på internet eller på något annat sätt.

  “They allegedly told the woman that she would suffer misfortune unless she conducted a special service to commemorate the souls of her ancestors and to ward off spirits,” stated The Daily Yomiuri.

  jw2019

  Vi gick promenader med honom mellan gudstjänsterna.

  My attendance at their services in no way enhanced my knowledge of God or gave me reason to live.

  

  In the West, it is often performed in services held by evangelists or by ministers of principal religions —perhaps those associated with the charismatic movement.

  jw2019

  ”De uppges ha sagt till kvinnan att hon skulle drabbas av olycka om hon inte förrättade en speciell gudstjänst för att hedra minnet av sina förfäders själar och jaga bort onda andar”, förklarade The Daily Yomiuri.

  jw2019

  Efter gudstjänsten kom några fram till mig och sade: ”Du kan mer än pastorn!”

  After the service, some came to me and said: “You know more than the pastor does!”

  jw2019

  Vi är inte här för gudstjänsten.

  No television advertising or teleshopping shall be inserted during religious services.